原文如下：载营魄抱一，能无离乎？专气致柔，能如婴儿乎？涤除玄鉴，能无疵乎？爱民治国，能无为乎？天门开阖，能无雌乎？明白四达，能无知乎？生之畜之，生而不有，为而不恃，长而不宰，是谓玄德。

白话直译：通过祭祀期待魂魄合一，就魂不飞魄不灭？专气致柔，终不能如婴儿般，不专自柔。洗涤玄镜，则伤玄镜，岂能无疵？爱民治国，有无相生，故必有所不爱不治，何言无为？君门开合，则必有所弱或不能。明白四达，而难为无知，不知不达，自无知。故生之畜之，虚心弱志，不有而生，不恃而为，不宰而长，是本来如此。

来源：难者博客，微信/QQ：251563188，转载请注明出处