原文如下：重为轻根，静为躁君。是以君子终日行不离辎重，虽有荣观，燕处超然。奈何万乘之主，而以身轻天下？轻则失根，躁则失君。

白话直译：重为轻根，失根则无以为继，故以重御轻；静为躁君，无静则莫之能宰，故以静制动—以不变应万变，为腹不为目。正因为如此，君子虽有荣观（宫阙或荣誉），却始终做好离开或失去这些的准备，像似已经退朝闲居般超然。哪想天下之主，却身轻天下……水能载舟，亦能覆舟。

来源：难者博客，QQ/微信：251563188，转载请注明出处！